ApresentaçãoIntroductionPresentación

12/08/2013 10:39

A IV Conferência Internacional Small Cinemas: Crossing Borders teve 73 trabalhos aprovados, entre propostas de professores pesquisadores, alunos de graduação e de pós-graduação. Os inscritos são oriundos de 12 diferentes países e estão associados a uma das 55 instituições participantes do evento.

Ao longo dos três dias da conferência acontecerão 24 mesas de debates, 2 debates com cineastas convidados, incluindo a exibição de um de seus filmes, 1 apresentação de live cinema e artist talk sobre o trabalho exibido, 1 conferência com dois pesquisadores renomados na área. O Small Cinemas desta edição está centrado em 6 eixos distintos: estéticas e poéticas; novas tecnologias e subjetividades; cinema de autor; produção, distribuição e exibição; políticas culturais; e cinemas transnacionais.

 O encontro tem como objetivo viabilizar uma discussão mais abrangente entre pesquisadores e profissionais de cinema de todo o mundo sobre produção, distribuição e recepção dos chamados “pequenos cinemas” em níveis regionais, nacionais e internacionais. O conceito de small cinemas é bastante amplo e contempla desde o estudo de pequenas cinematografias, em países distantes do circuito hegemônico de produção e exibição, até investigações sobre novas tecnologias, novos circuitos descentralizados, novas formas de produção e consumo em ambientes digitais. Documentários, filmes de ficção, minorias ou cinemas autorais são desdobramentos do tema que se enquadram perfeitamente na proposta da conferência.

The IV Small Cinemas International Conference: Crossing Borders had 73 papers approved, among them researchers, undergraduate and post-graduate students’ papers. There will be participants from 12 different countries linked to one of the 55 institutions that are involved with the conference.

During the three days, the conference will hold 24 rounds of debates, 2 conversations with invited film-makers, including the exhibition of one their films, 1 presentation of live cinema and artist talk about the work exhibited, 1 conference with two researchers well-known in the field. This Small Cinemas edition is centered in 6 different areas: aesthetics and poetic; new technologies and subjectivities; author cinema; production, distribution and exhibition; cultural politics; and crossing-boarders cinema.

The gathering has the intention of motivating a discussion among researchers and professionals from the film industry from all around the world about the production process, distribution and reception of the so called “small cinemas”, in all levels, regional, national and international.  The concept of small cinemas is wide and involves everything from the study of small cinematography, in distant countries within the hegemonic circuit of production and exhibition, to investigations about new technologies, new decentralized circuits, new ways of production and consumption among digital environments. Documentaries, fiction films, minority and author cinemas are subthemes that fit in perfectly with the conference proposition.

La IV Conferencia Internacional Small Cinemas: Crossing Borders tuvo 73 trabajos aprobados, entre propuestas de profesores investigadores, alumnos de graduación y de postgrado. Los inscritos son oriundos de 12 diferentes países y están asociados a una de las 55 instituciones participantes del evento.

Al largo de los tres días de la conferencia acontecerán 24 mesas de debates, 2 debates con cineastas invitados, incluyendo la  exhibición de uno de sus películas, 1 presentación de live cine y artist talk sobre el trabajo exhibido, 1 conferencia con dos investigadores renombrados en el área. Esta edición del Small Cinemas ha 6 ejes distinguidos: estéticas y poéticas; nuevas tecnologías y subjetividades; cine de autor; producción, distribución y  exhibición; políticas culturales; y cines transnacionales.

El encuentro tiene como objetivo viabilizar una discusión más abarcadora entre investigadores y profesionales de cine de todo el mundo sobre producción, distribución y recepción de los llamados “pequeños cines” en niveles regionales, nacionales e internacionales. El concepto de small cinemas es bastante amplio y contempla desde el estudio de pequeñas cinematografías, en países distantes del circuito hegemónico de producción y exhibición, hasta investigaciones sobre nuevas tecnologías, nuevos circuitos descentralizados, nuevas formas de producción y consumo en ambientes digitales. Documentales, películas de ficción, minorías o cines de autor  son desdoblamientos del tema que se encuadran perfectamente en la propuesta de la conferencia.

Comments